Eu também acho que a expressão "coisas poderosas" é ambígua.
Ali ja takođe mislim SU NAŠI najbolja nada za počistiti.
Mas também acho que são a nossa melhor esperança de limpar tudo.
Takođe, mislim da oni žele da ostanu u ovom istorijskom trenutku.
Além disso, acho que eles querem ficar para este momento histórico.
Takođe mislim kako tvoja žena želi da se okaneš takvih misli o dr Čeng.
Por sua mulher, não devia achar nada da Dra. Cheng. Sem cirurgia.
Takođe, mislim da postoji veći problem na koji moramo obratiti pažnju pre nego što sprovedemo plan u delo.
acho que tem um problema que deve ser abordado antes de o plano ser executado.
Takođe, mislim da je loša ideja da ih diraš.
Além disso, acho que não é bom você tocar nelas.
Ne, mislim ovo je mit, takođe, mislim.
Não. Quer dizer, isso é um mito, também, eu acho.
Prilično ironično. Ironično, i takođe mislim, govori nam dosta toga.
Bastante irônico. Irônico e também - acredito - bastante revelador.
Takođe mislim da nas privlače izvesne osobe, sa komplementarnim moždanim sistemima.
Também penso que você se torna -- que você gravita em direção a certas pessoas, na verdade, com sistemas cerebrais complementares.
Takođe mislim da je važno shvatiti da se razgovor vodi već neko vreme.
E também acho que é importante notar que essa conversa, aliás, já acontece há um tempo.
Takođe mislim da je ovo veoma važno da bi buduća generacija zaista razumela da će im ovaj napredak pomoći, jer očekuju od nas da budemo sjajni uzori.
Agora, eu também acho que isso é importante para que a próxima geração realmente entenda que esse progresso irá ajudá-los, porque eles estão esperando que nós sejamos grandes exemplos.
Ali takođe mislim da postoji i ljudska sklonost da se članovi porodice tretiraju bolje nego stranci.
Mas eu acho que há uma tendência humana em tratar a família um pouco melhor do que os estranhos.
Takođe mislim da ljudi više vole Čikago zato što je zastava toliko dobra.
Eu até acho que as pessoas gostam mais de Chicago porque sua bandeira é muito legal.
Takođe mislim da ćemo u decenijama koje dolaze početi da uviđamo da zapravo prožima život - da život ima razvijene trikove koji koriste kvantni svet.
Também acho que na próxima década vamos começar a ver que, na verdade, ela permeia a vida e que a vida desenvolveu truques que utiliza o mundo quântico.
Kada pogledam stvaralaštvo, takođe mislim da ono predstavlja moju nemogućnost da potisnem asocijacije vezane za gotovo bilo šta u životu.
Quando eu analiso a criatividade, eu também penso que ela é esta sensação ou esta incapacidade de reprimir a minha procura por associações em praticamente tudo na vida.
Mislim da je to povezano sa seksizmom, ali takođe mislim da doktori zaista žele da pomognu.
Penso que tem a ver com sexismo, mas também acho que, antes de tudo, os médicos querem ajudar.
Kao pisci, uvek jurimo priče, naravno, ali takođe mislim da smo zainteresovani za tišine, za stvari o kojima ne možemo da govorimo, političke tabue, kulturološke tabue.
Claro que somos escritores e sempre caçamos histórias mas, creio que, também, temos interesse nos silêncios, nas coisas que não podemos falar, nos tabus políticos e culturais.
I takođe mislim da nauka nikada neće nestati i -- I time završavam.
Também creio que a ciência jamais desaparecerá e -- Terminarei com essa frase.
Dakle, da, verujem da je žalost kod životinja stvarna i takođe mislim da, ako je prepoznamo, možemo učiniti svet boljim mestom za životinje, prijatnijim prema životinjama.
Então, sim, acredito na realidade do luto animal e também acho que, se reconhecermos isso, poderemos tornar o mundo um lugar melhor para os animais.
Takođe mislim da možemo da odemo korak dalje i da možemo shvatiti da nam postojanje žalosti životinja može pomoći da budemo bolji i bolje se ophodimo prema njima.
Também penso que podemos levar isso um passo adiante, e perceber que a realidade do luto animal pode nos ajudar a ser melhores e fazer melhor para os animais.
Ovo je važno pitanje koje zahteva odgovor jer što bolje razumemo način na koji mozak kreira značenje, bolje ćemo komunicirati, i takođe mislim, bolje ćemo razmišljati i sarađivati.
Esta é uma questão importante para se perguntar e responder. Porque, quanto mais nós entendermos como o cérebro cria sentido, melhor nós poderemos comunicar. E eu também penso, pensaremos melhor colaborando juntos.
Takođe mislim da ekspanzija pokreta organskog uzgoja i preporod pijaca predstavljaju dodatne ilustracije činjenice da su ljudi očajni da pobegnu od jedenja, kuvanja i negovanja hrane po industrijskim merilima.
Também acho que a explosão do movimento de cultivo orgânico e dos novos mercados de cultivo, são outros exemplos do fato de que as pessoas afastam-se desesperadamente da alimentação e da produção de seus alimentos em escala industrial.
Možete nekako da virite u tuđe živote, i takođe mislim da dosta inspiracije dobijam
Você meio que bisbilhota a vida de outras pessoas, e sinto também que consigo muita inspiração
1.0312490463257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu também acho que a expressão "coisas poderosas" é ambígua. 